《羊蹄山戰鬼》看來會因為 SONY 的政策繼續成為 PS5 獨佔作品，已有加入「奇譚」及其他優化更新，一週年推出包括擴充內容的「完全版」，包括新篇章「弦續關原」及「無盡追緝」，描述阿篤比較女性化的一面情感，以及可重複遊玩的獨立模式。
《羊蹄山戰鬼》推出一週年「完全版」，並同步推出免費更新內容，收錄主遊戲、線上合作內容「奇譚」，兩項全新追加要素包括：劇情擴充章節「弦續關原」、戰鬥生存模式「無盡追緝」，亦加入新攝影模式印章、新遊戲+追加外觀，以及兩項新內容專屬獎盃。即使不升級至「完全版」，已有主遊戲的玩家亦會有免費更新，包括羊蹄山之美模式（用來當試機天碟自由攝影）、渡邊模式新樂曲、可保留某套甲冑外觀但使用另一套效果的系統選項，以及全新高對比輔助設定。擁有主遊戲玩家可以港幣 $108 升級完全版，全新玩家則可以港幣 $568 購入完全版數位版。
「無盡追緝」為全新單人戰鬥生存模式，採用隨機生成的追殺任務，開始任務前，需於懸賞告示選擇目標，每張懸賞令皆針對羊蹄六人幫成員，玩家必須先迎戰接連襲來的敵人與小頭目，完成每波攻勢後解鎖能力增益，最後挑戰最終頭目。懸賞令可重複接下，難度逐步提高，最終銜接至追緝本篇最終惡役齋藤。過程中賺取的錢幣可用於解鎖新招式、武器升級、護符及可操作角色；所獲外觀亦可帶入主遊戲與「弦續關原」使用。
預設起始角色為阿篤，可使用雙刀、目盲粉與致盲彈，絕技「呼喚狼伴」可召喚兩頭狼，連續擊殺招式為「怨靈怒吼」。第二位角色阿雪配備鎖鐮、苦無與種子島槍，絕技「暗影殺手」可快速暗殺，連續擊殺招式則召喚九尾盟友。第三位是新角色長門使用槍、短銃、長弓與半弓，絕技「賭徒標記」鎖定敵人發動爆頭攻擊，連續擊殺招式為爆破箭。第四位角色為前代主角境井仁，忠實重現並升級造型細節，可使用武士刀與四大架式，起始裝備含半弓與黏性炸彈，絕技為「怒舞」，連續擊殺招式為戰鬼架式。解鎖全部角色後可自由選擇，並透過混搭武器強化、用具套裝、可召喚盟友、招架與生存等增益，打造獨特裝備與能力組合。
「弦續關原」則是劇情擴充內容，描寫阿篤在蝦夷復仇之際，再次遇上在本土關原之戰時期的盟友長門，過往恩怨重現眼前。阿篤一邊在新地區「足寄丘陵」與長門追蹤毒蛇幫，一邊回憶起渣男往事。新地區會有新傳說、招式、甲冑與外觀等內容，並可以習得巨型武器的使用方法，對暴兵的攻擊效率更高。此篇章除了可見阿篤的驚人臂力，也可看到她柔情一面，補完角色的立體感。遊戲的優化仍然極佳，在普通 PS5 以光線追蹤平衡+無上限幀速，仍然有很穩定清晰的畫質，有 PS5 PRO 的 PSSR 升頻幫助，羊蹄山之美模式幾近可當作試電視機用途呢。
