iOS 26 翻譯功能小秘技 打中文變外語

Author:

Published:

- 廣告 -

iOS 26 配合新的 iPhone 17 系列,會有即時語音翻譯。但其實新版 iOS 的翻譯功能,更可以幫你在回覆訊息時,將中文變成外語,而且不用切換其他翻譯 app 都可以輕鬆做到。這個功能可以在包括 WhatsApp、iMessenge、Facebook Messenger、Line 及 Signal 等即時通訊 app 上使用,真的非常方便。

在通訊 app 的對話框輸入字串,選取字串,會在上下文選單中找到「翻譯」選項。
在通訊 app 的對話框輸入字串,選取字串,會在上下文選單中找到「翻譯」選項。
打開「翻譯」選單,會看到翻譯出來的外語。
打開「翻譯」選單,會看到翻譯出來的外語。
假如預設的語言並非想要的語言,可以在下拉式選單中選擇想要的語言。
假如預設的語言並非想要的語言,可以在下拉式選單中選擇想要的語言。
今次我們選擇日語,點選「以翻譯取代」⋯⋯
今次我們選擇日語,點選「以翻譯取代」⋯⋯
之前以中文輸入的文字就會變成日語。
之前以中文輸入的文字就會變成日語。

使用這個功能,如果要跟外國的客戶聯絡,或預約外國的酒店和餐廳會方便很多。不過要留意是目前這個功能僅支援中文國語繁/簡體,未支援廣東話中文,所以輸入文字時,盡可能要使用書面語,不能太港式粵語。否則翻譯會有偏差。

這個技巧在 macOS Tahoe 也用得到。
這個技巧在 macOS Tahoe 也用得到。

- 廣告 -
- 廣告 -

Related Articles

- 廣告 -

Recent Articles

- 廣告 -

最新影片

- 廣告 -